ARMA : Art Lyrique et Musique Ancienne
        Tournée en Hollande en mars 2008 : représentations au Théâtre Impérial de Compiègne et au Théâtre Royal de la Haye où l’œuvre fut jouée il y a 200 ans peu après sa création parisienne  
 

:: Créations / Productions

Intégrale Purcell

A Tempest

King Arthur

Fairy Queen

La Flûte Enchantée

Les opéras-comiques

Le « 66 » d’Offenbach

Le Voyage dans la Lune

Le Violoneux &
      Tromb’al-ca-zar

Ma Tante Aurore
      de Boieldieu

 

   

Ma Tante Aurore, un roman impromptu

L’Opéra-Comique de BOIELDIEU

Ma Tante Aurore

Les œuvres de François-Adrien BOIELDIEU constituent une charnière entre le souffle mozartien et les tempêtes romantiques. En ce début de siècle, Boieldieu est l’initiateur de l’opéra-comique du XIXème, la forme lyrique de prédilection du public français, issue de l’opéra-bouffe venu d’Italie et du vaudeville français.

 

L’argument

« MA TANTE AURORE » fête en 2005 ses 200 ans. Le compositeur, à l’orée de la maturité, a 35 ans lorsqu’il écrit cette pièce délicieusement légère où deux jeunes amoureux font de leur histoire un « roman impromptu » afin de satisfaire les fantasmes romanesques de « Tante Aurore », celle qui a le pouvoir de consentir à leur union ou de l’interdire…

Aurore de Germont a noyé les chagrins d’un célibat mal consenti dans les flots agités de la littérature romanesque. Passions malheureuses, amours contrariées, aventures inouïes – jeunes filles éplorées, amants magnifiques, parents inflexibles – enlèvements, épreuves, mariages secrets : sa vie tout entière est rythmée par d’exaltantes lectures à l’eau-de-rose, et le regret cuisant de vivre une vie banale dans un monde médiocre.

Tout ceci n’aurait qu’une importance relative, si Aurore n’était la tante et la tutrice de Julie, et qu’elle n’avait décidé, inflexiblement, de marier sa nièce à un prétendant répondant aux canons de l’héroïsme et de la passion romanesques.Julie, pour sa part, aime - le plus raisonnablement du monde - Edmond Valsain. Comment convaincre la Tante Aurore d’agréer le sage et très normal jeune homme ?

 

Une comédie brillante tant sur le plan musical que scénique

C’est tout d’abord pour la qualité du livret que nous avons choisi de redécouvrir cet opéra-comique au public d’aujourd’hui: son cocasse est intemporel. De plus, Boieldieu y brosse un beau portrait de femme. « MA TANTE AURORE » est un vrai divertissement.

L’ensemble Barokopera Amsterdam s’est fait une spécialité de ce répertoire, interprété sur instruments romantiques pour rendre au plus juste l’expression et les couleurs de la partition originale.

 

«Sifflée en trois actes le 23 nivôse, applaudie en deux le 25 du même mois, au théâtre Feydeau»

La première ayant choqué le public et provoqué les fureurs de la censure, Boieldieu et son librettiste Longchamps durent se résoudre à couper leur troisième acte. Dès la deuxième représentation, l’œuvre est en deux actes, et c’est cette version dont la musique est imprimée et qui a été conservée dans les bibliothèques de Paris et de La Haye. De ce troisième acte controversé, seul le livret nous est resté alors que la musique semble disparue. Nous avons tenté de restituer ce troisième acte qui, à notre goût, est dramatiquement réussi. Fréquemment jouée à Paris, en province et à l’étranger, « MA TANTE AURORE » resta à l’affiche de l’Opéra-Comique jusqu’en 1836 !

 

Co-production et tournée franco-hollandaise

« Ma Tante Aurore »  est une co-production de l’ARMA, du festival Les Malins Plaisirs de Montreuil-sur Mer et de Barokopera Amsterdam. L’œuvre a été tout d’abord créée à Dinard en coréalisation avec la Ville pour tourner dans les Festivals d’été de Bretagne, au Festival de Montreuil-sur-Mer, puis dans les théâtres des Pays-Bas. La première néerlandaise a eu lieu au Théâtre Royal de La Haye où l’oeuvre avait déjà séduit le public hollandais francophile à 14 reprises il y a 200 ans.


Les artistes :

Direction musicale : Frédérique CHAUVET
Mise en scène : Vincent TAVERNIER
Décors & costumes : Erick PLAZA-COCHET
Lumières : Carlos PEREZ

Solistes :
Marie-Louise DUTHOIT (soprane, Julie)
Angélique POURREYRON (soprane, Marton)
Jennifer TANI (mezzo-soprane, Aurore)
Marc LARCHER (ténor, Valsain)
Jean-Louis POIRIER (ténor, Frontin)
Frédéric MADEC (baryton, Georges)

Ensemble Barokopera Amsterdam :
Frédérique CHAUVET, flûte traversière romantique
Anneke VEENHOFF, pianoforte
Foskien KOOISTRA, violon
Őrzse ADAM, alto
Bas VAN HENGEL, violoncelle


Galerie Photo

 
           
Nos partenaires
Accueil l Créations / Productions l Opéras d'été l Phototèque l Audiotèque l Presse l Artistes l Contacts
webdesign : vehem
Ville de Dinard   Région Bretagne   Conseil Général d'Ille et VIlaine   Caisse des dépôts et consignations